توفير السلامة造句
例句与造句
- توفير السلامة والأمن والعدل للفقراء في نيجيريا
尼日利亚穷人的安全、保障和司法 - (ج) الحقوق والواجبات والمسؤوليات في مجال توفير السلامة المهنية وتطبيقها؛
规定和实施劳动安全中的权利、义务和责任； - وهناك جوانب قصور خطيرة في نظام توفير السلامة والأمن لأفراد الأمم المتحدة.
联合国人员的安全保障制度有许多严重不足。 - ويجب علينا أن نبذل كل ما نستطيع من أجل توفير السلامة لهؤلاء الأفراد.
我们必须尽自己所能确保这些人员的安全。 - وينص قانون السلامة والصحة المهنيتين لعام 2008 على توفير السلامة والرفاهة للموظفين.
《2008年职业安全和健康法》规定雇员享有安全和福利。 - وتقع على عاتق كل حكومة المسؤولية الرئيسية عن توفير السلامة والرفاه لشعبها.
为自己国家的人民提供安全和福祉，是每个国家的政府的基本责任。 - إن توفير السلامة والأمن لموظفي الأمم المتحدة سواء في المقر أو في الميدان، أصبح مهمة عاجلة.
为联合国总部和外地工作人员提供安全保障已经成为一项迫切任务。 - التدابير المتخذة لكفالة التنفيذ الفعال للترتيبات القائمة لتقاسم تكاليف توفير السلامة والأمن في منظومة الأمم المتحدة بأسرها
为确保有效落实整个联合国系统安全和安保费用分摊安排 所采取的措施 - " لقد ظلت مسألة توفير السلامة والأمن للبعثات الدبلوماسية المعتمدة في تبيليسي تخضع لعملية استعراض دائمة من قبل حكومة جورجيا.
格鲁吉亚政府一向关注在第比利斯的外交代表的安全和保障问题。 - 5- يتعين على كل دولة طرف أن تسعى الى توفير السلامة الجسدية لضحايا الاتجار بالأشخاص أثناء وجودهم داخل اقليمها.
各缔约国均应努力保护在本国境内的人口贩运活动被害人的人身安全。 - وعلاوة على ذلك، تحرص الدول الأطراف على توفير السلامة البدنية لضحايا الاتجار بالأشخاص أثناء وجودهم داخل إقليمها.
此外，缔约国还应努力保护在本国境内的人口贩运活动受害人的人身安全。 - وركزت حكومة روت الأولى بشكل أكبر من سابقاتها على توفير السلامة والعمل المدفوع الأجر للجميع.
第一届吕特政府比以前的历届政府更敏锐地关注每个人的安全和有偿工作问题。 - ومن شأن توفير السلامة والأمن في العالم تمكين جميع الدول من تعزيز تنميتها الاجتماعية والاقتصادية على نحو أفضل.
一个安全和有保障的世界将使所有国家都能够更好地促进其社会经济发展。 - ويتضمن قانون العمل معالجة صريحة لمسألة توفير السلامة في العمل للمرأة الحامل ولأمهات الأطفال الصغار.
其中，怀孕妇女和幼小孩子母亲的劳动安全问题在《乌克兰劳动法典》中有所规定。 - القائمون على توفير السلامة الصحية والمهنية لمن يقومون بعمليات تفكيك السفن على سبيل المثال موظفو تفكيك السفن والعمال والسلطات المعنية.
在拆船操作的职业安全和健康方面有责任的人，如拆船雇顾主、工人和主管当局部门。
更多例句： 下一页